對璧姬的懷念 A Remembrance of Peggy

璧姬是一位非常「順服」的人，
她對人順服，是個孝順的好媳婦、好太太、好弟媳；
她對還境順服，勤儉持家，是丈夫的好幫手，孩子們的好母親，將三個孩子教養有成；
最後更以超乎常人的勇氣與信心坦然面對一切；
其一生所結生命的果子，是我們的好榜樣，永存在我們的心中，
我一生懷念她。

大組
錦環 思念
2009/3/16

---

A Remembrance of Peggy:

“Dedication and surrender” describe the best to my beloved sister-in-law, Peggy.

She dedicated (順服) herself to her family
~ as a good daughter-in-law who honored her mother-in-law as her own,
~ as a good wife, and
~ as a good sister-in-law.

She surrendered (順服) herself to the life God prepared for her.
~ a great helper of her husband. She strived to be a good steward for her family
~ a great mother of her children. She raised her three children to be mature and useful people in God’s eyes.
~ an abundant faith in the Lord. She humbly faced her last days on earth

The fruits of her life are the model we are eager to bear and the memory we ink in our heart. I miss her ……


Sister-in-law
Chin-Huan
March 16, 2009

To Auntie Peggy - Celebration of Her Life on Earth

Auntie Peggy has a tremendous influence to my life. 18 years ago, I came to the States as a young single international student. Uncle Morris and auntie became my most immediate family here. Whenever, I faced the loneliness or struggled with my school work. They always make themselves available and welcome me to their family and to be part of their family.

Over 18 years, Auntie Peggy has encouraged me and helped me to open my eyes to our great Lord Jesus Christ. From her, I saw …

~ as wonderful daughter-in-law, who always took good care of grandma
~ as a loving wife, who submitted herself to uncle
~ as a sacrificial mom, who put all of herself to raise Faye, Gene and Matthew; and
~ as a faithful servant of the Lord, who served and praised Him all of her life

Although she passed away, I am celebrating her life in Christ on earth. “Victory”… It is the word always coming out of my mind when I think of Auntie Peggy’s life.

Her life is a victory over death ~
Auntie Peggy has overcome death at the moment when she trusted Jesus Christ as her personal Savior. The everlasting life she has victoriously conquered death. Since I know, I will see her again on the day come.

Her walk on earth is a victory over the world ~
Look at it… How may people have been touched by her? How many souls have been saved through her witness, pray, and her walk in Christ? I don’t know where you are spiritually, but, surly, I am the direct beneficiary of her witness. Through her, I saw the true Love from God. Through her, I saw the significance of great gift of salvation which led me to restore my relationship with God the Father through Jesus Christ.

I am certain that it is a victory of her life as the faithful servant of the Lord. And I know, on her home going, our Lord stood up and received her joyfully in heaven. She will reside with Him forever and ever.

Do I miss her? Absolutely… But she did not disappear from me. Her love, faith, and hope in Christ and, especially, her smile will always be remembered deep in my heart.


Nephew
C. Benjamin Chen
Shared on Feb. 6, 2009
Edified on Feb. 9, 2009